芜湖市镜湖区东郊路菜场原建行宿舍什么时候能改造？

目前不清楚具体改造时间。

据我了解，我无法找到关于菜场原建行宿舍改造的确切时间表，也无法确定相关部门计划什么时候进行。

不过，根据一些相关政策和常规情况来看，如果存在合适的改造计划，那么一般需要进行多方面的考虑，例如资金、资源、规划设计和审批等事项。

此外，改造进展时间也可能受到各种因素的影响，例如天气、设备运作、政策调整等等。

因此，我们还需要等待官方进一步公布讯息才能了解具体改造计划。