返回首页

嬢嬢对应的称呼?(嬢嬢是什么辈分?)

来源:www.taocaipu.com   时间:2023-03-05 05:57   点击:290  编辑:admin   手机版

一、嬢嬢对应的称呼?

四川话里面的“娘娘”其实应该写作“嬢嬢”。是对姨妈、姑妈、舅妈或婶婶的称呼。

“嬢嬢”既可称呼父亲的姐妹(即姑姑),也可称呼母亲的姐妹(即姨妈)。称呼父母的姐妹时,一般按其年龄长幼之分称为“大嬢”、“二嬢”、“三嬢”直至“小嬢”或者“幺嬢”,而不去区分是父亲家还是母亲家的。

在四川人看来,姑姑和姨妈这两个称谓是比较陌生的,即使知道是什么意思,往往也要反应一下。如果父母家都有姐妹,那四川人往往会拥有两个“大嬢”、两个“二嬢”等。

四川话中的“嬢嬢”,也可用来称呼和自己没有亲戚关系但与父母同辈的女性,如摆摊卖菜的阿姨、邻居家的婶婶、妈妈的闺蜜等,约等于普通话里的“阿姨”。具体到个人,一般可以这样称呼:(姓氏)+大或小+嬢;姓氏+数字(大于一)嬢或嬢嬢,比如:张嬢嬢、王大嬢、李二嬢等等。

二、嬢嬢是什么辈分?

嬢嬢是汉字词语,拼音niáng niáng,“嬢”的简体就是娘,古代称母亲称呼。小嬢就是小娘,也就是我们生活中的小婶婶。还可以扩展到小舅妈、小姨妈、小姑妈。这些亲人都可以称为小嬢。嬢嬢在四川话中是表示阿姨的意思。在苏中一带特指父亲的妹妹(读niàng)。

在云南、四川一带以及南京地区、上海,“嬢”又读niang第一声,是婶婶、姨妈、姑妈的地方称谓,云川地区对长一辈的女性,以及陌生年长的女性也称为嬢嬢或嬢。浙江部分地区称呼奶奶为“嬢嬢”、“啊嬢”。例如称呼父亲的妹妹为“大嬢”,称呼父亲的弟弟的妻子为“小嬢”、“二嬢”,称呼妈妈的妹妹为“二嬢嬢”、“三嬢嬢”、“小嬢嬢”。

在贵州一带,“嬢”又读niang第一声,一般是对比较熟悉的女性的称呼。妈妈的妹妹称娘,妈妈的姐姐称姨妈,爸爸的姐姐和妹妹都称姑妈。

三、嬢嬢什么意思?

嬢嬢,是对姨妈、姑妈、舅妈或婶婶的称呼。

在四川,嬢嬢也可用来称呼和自己没有亲淑戚关糸但与父母同辈的女性,如邻居家的婶婶,妈妈的闺蜜朋友,卖东西的阿姨,具体到某个人,一般用姓氏十嬢嬢,如何嬢嬢,李嬢嬢,张嬢嬢等等,其实,孃是娘的异体字,娘在现代汉语中有母亲,娘亲的意思,所以对其她人甬嬢来区分

四、嬢嬢是哪的话?

嬢嬢是汉字词语,拼音niáng niáng,“嬢”的简体就是娘,古代称母亲称呼。小嬢就是小娘,也就是我们生活中的小婶婶。还可以扩展到小舅妈、小姨妈、小姑妈。这些亲人都可以称为小嬢。嬢嬢在四川话中是表示阿姨的意思。在苏中一带特指父亲的妹妹(读niàng)。

在云南、四川一带以及南京地区、上海,“嬢”又读niang第一声,是婶婶、姨妈、姑妈的地方称谓,云川地区对长一辈的女性,以及陌生年长的女性也称为嬢嬢或嬢。浙江部分地区称呼奶奶为“嬢嬢”、“啊嬢”。例如称呼父亲的妹妹为“大嬢”,称呼父亲的弟弟的妻子为“小嬢”、“二嬢”,称呼妈妈的妹妹为“二嬢嬢”、“三嬢嬢”、“小嬢嬢”。

在贵州一带,“嬢”又读niang第一声,一般是对比较熟悉的女性的称呼。

【父亲的姐姐或妹妹,父亲同辈族内男性的姐姐或妹妹。下一代孩子们儿称呼她们叫嬢嬢,同北方人称呼的姑姑。】特别更正。

五、嬢嬢,是什么意思?

四川话里面的“娘娘”其实应该写作“嬢嬢”。是对姨妈、姑妈、舅妈或婶婶的称呼。

“嬢嬢”既可称呼父亲的姐妹(即姑姑),也可称呼母亲的姐妹(即姨妈)。称呼父母的姐妹时,一般按其年龄长幼之分称为“大嬢”、“二嬢”、“三嬢”直至“小嬢”或者“幺嬢”,而不去区分是父亲家还是母亲家的。

在四川人看来,姑姑和姨妈这两个称谓是比较陌生的,即使知道是什么意思,往往也要反应一下。如果父母家都有姐妹,那四川人往往会拥有两个“大嬢”、两个“二嬢”等。

四川话中的“嬢嬢”,也可用来称呼和自己没有亲戚关系但与父母同辈的女性,如摆摊卖菜的阿姨、邻居家的婶婶、妈妈的闺蜜等,约等于普通话里的“阿姨”。具体到个人,一般可以这样称呼:(姓氏)+大或小+嬢;姓氏+数字(大于一)嬢或嬢嬢,比如:张嬢嬢、王大嬢、李二嬢等等。

六、侗族人嬢嬢怎么叫?

侗族人叫父亲的姐妹叫嬢嬢,和姑姑的意思差不多。

嬢嬢是汉字词语,拼音niáng niáng,“嬢”的简体就是娘,古代称母亲称呼。

现在各地的意思都差不多,比如云南地区方言,称父、母亲的姐妹,以及对父母一辈女性的敬称。即姑姑、姨姨、阿姨的意思。而在四川、重庆地区方言,指的是对比自己辈分大一辈的女性的称呼。即阿姨的意思。在贵州方言中既可以用来对姑、姨的称呼,“嬢嬢”指比自己大12~30岁且与自己无血缘关系的妇女的称呼。

七、天津叫嬢嬢是几声?

嬢嬢是汉字词语,拼音niáng niáng,“嬢”的简体就是娘,古代称母亲称呼。小嬢就是小娘,也就是我们生活中的小婶婶。还可以扩展到小舅妈、小姨妈、小姑妈。这些亲人都可以称为小嬢。嬢嬢在四川话中是表示阿姨的意思。在苏中一带特指父亲的妹妹(读niàng)。

八、嬢嬢重庆话的意思?

嬢嬢在不同地方叫法有所不同,重庆话的孃孃是阿姨的意思

九、嬢嬢和阿姨的区别?

一、性质不同

1、娘娘,汉语词汇。拼音:niāng niāng niáng niang基本解释:娘娘的称呼有多种意思,主要是表达一种敬意。

2、嬢嬢是汉字词语,拼音niáng niáng,“嬢”的简体就是娘,古代称母亲称呼。小嬢就是小娘,也就是我们生活中的小婶婶。

二、方言中意思不同

1、娘娘:方言中对婶娘的称呼等。

2、嬢嬢在四川话中是表示阿姨的意思。在苏中一带特指父亲的妹妹(读niàng)。在云南、四川一带以及南京地区、上海,“嬢”又读niang第一声,是婶婶、姨妈、姑妈的地方称谓,云川地区对长一辈的女性,以及陌生年长的女性也称为嬢嬢或嬢。浙江部分地区称呼奶奶为“嬢嬢”、“啊嬢”。

十、嬢嬢和孃孃区别?

嬢嬢和娘娘的区别在于读音和意义上有所不同,具体分析如下:

嬢嬢

嬢嬢是汉字词语,拼音niáng niáng,“嬢”的简体就是娘,古代称母亲称呼。小嬢就是小娘,也就是我们生活中的小婶婶。还可以扩展到小舅妈、小姨妈、小姑妈。这些亲人都可以称为小嬢。嬢嬢在四川话中是表示阿姨的意思。在苏中一带特指父亲的妹妹(读niàng)。

父亲的姐姐或妹妹,父亲同辈族内男性的姐姐或妹妹。下一代孩子们儿称呼她们叫嬢嬢,同北方人称呼的姑姑。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%